Cookie Policy
EU Directive 2009/136/EC (E-Privacy) regulates the use of cookies on websites. This was implemented in Italy on May 25, 2012.
COOKIES
What are cookies?
Cookies are small text files that are placed on your computer when you visit certain websites.
We use cookies for the website and subdomains—asking for the user’s consent where required by law or relevant regulations—to make navigation easier and to personalize the information sent to the user.
We also use appropriate systems to collect information about the user, such as their IP address, the browser and operating system used, and/or websites visited by a user for security and statistical purposes.
If you decide to disable or reject cookies, you may not be able to access some parts of the website and its associated subdomains, or they may not function properly. To ensure full and trouble-free use of this website, you should set your browser to accept these cookies.
Cookies do not pose a danger to your computer, tablet, or smartphone. The cookies generated by this site do not contain any personal information that can be used to identify the user, but only encrypted data.
The website and its associated subdomains use the following types of cookies:
Navigation cookies
These cookies enable navigation on the website and the use of its features. Without cookies, you may not be able to access these features or they may not function properly. Strictly necessary cookies are used to store an identifier so that we can uniquely identify each user and provide a consistent and precisely tailored service.
Performance cookies
These cookies can come from us or from one of our partners; they can be session cookies or permanent cookies. They are only used for website performance and improvement. These cookies do not collect any information that can identify the user. All information collected using these cookies is aggregated anonymously and only used to improve the functionality of the website.
Functionality cookies
Cookies are usually placed on a user’s computer as a result of an action they take, but they can also be received when a service is offered to the user without them explicitly requesting it. They can be used to prevent the same service from being offered to the same user more than once. Furthermore, these cookies allow the website to track user choices. The information collected by these cookies is anonymous and cannot be used to assess the user’s behavior on other websites.
Third-party cookies for marketing/retargeting purposes
These cookies are used by partners to display our advertisements when you visit other websites, for example, to show products you recently viewed on our website. These cookies can also be used to show products that might interest you or that are similar to products you have previously viewed. These cookies are not linked to the processing of personal information but can allow access to the browser installed on your computer or other devices.
How can I prevent the storage of cookies?
You can disable or delete cookies using your browser settings. Disabling cookies may result in some web pages no longer functioning as intended.
How to find the relevant browser settings
Internet Explorer:
1. Open Internet Explorer.
2. Click the Tools button and then Internet Options.
3. Click the Privacy tab.
Mozilla Firefox:
1. Open Mozilla Firefox.
2. Click the menu icon and select Settings.
3. Open the Privacy section.
4. Under “Firefox will:” select “Use custom settings for history”.
Google Chrome:
1. Open Google Chrome.
2. Click the menu icon and select Settings.
3. Click “Show advanced settings”.
4. In the “Privacy” section, select Content settings.
Additionally, the European Interactive Digital Advertising Alliance offers the possibility to deactivate non-technical third-party cookies at www.youronlinechoices.eu.
Important Note
“This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services related to website and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en”
Facebook Plugins
This website uses social plugins (“plugins”) from the social network facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identified by a Facebook logo or the addition “Facebook Social Plugin”.
When you access a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection with Facebook’s servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser and integrated into the website by it.
By integrating the plugins, Facebook receives the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Facebook, Facebook can assign the visit to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking the “Like” button or leaving a comment, the corresponding information is transmitted directly from your browser to Facebook and stored there.
The purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, can be found in Facebook’s privacy policy.
If you do not want Facebook to collect data about you via our website, you must log out of Facebook before visiting our website.
—ITALIAN—
COOKIES
What are cookies?
Cookies are small text files that are saved on your computer when you visit certain websites.
For this site and related subdomains, we use cookies—asking for the user’s consent where applicable law or regulations require it—to facilitate navigation and personalize information for the user. We also use similar systems to collect information about users, such as IP address, browser type and operating system used, and/or web pages visited by a user, for statistical or security purposes.
Please note that if you decide to disable or reject cookies, some parts of the site and related subdomains may be inaccessible or not function properly.
Therefore, for an easier and complete use of this site, it is advisable for the user to configure their browser to accept these cookies.
Cookies are not harmful to your computer, tablet, or smartphone. In the cookies generated by this site, no personally identifiable information is stored, only encrypted information.
This site and related subdomains use the following cookies:
Navigation cookies
These cookies are essential to allow you to navigate the site and use its features. Without cookies, some features may not be accessible or function properly.
Strictly necessary cookies are used to store an identifier in order to uniquely identify the user compared to other users, so as to provide the user with a consistent and precise service.
Performance cookies
These cookies can be ours or from partners, session or persistent. Their use is limited to the performance and improvement of the site. These cookies do not collect information that can identify the user. All information collected by these cookies is aggregated anonymously and is used only to improve the functionality of the site.
Functionality cookies
Cookies are usually the result of a user action, but they can also be implemented in the provision of a service that is not explicitly requested but offered to the user. They can also be used to avoid offering a service already proposed to a specific user again. Furthermore, these cookies allow the site to keep track of user choices. The information collected by these cookies is anonymous and cannot trace user behavior on other sites.
Third-party cookies for marketing/retargeting
These cookies are used by site partners to propose our advertising messages when you visit other sites, showing, for example, the last products you viewed on the site. These cookies can also be used to show products that might interest you or similar to those you have previously viewed. The use of these cookies does not imply the processing of personal data but can allow connection to the browser installed on your computer or other devices used during navigation.
How to disable cookies
Personal data protection regulations provide that the user can disable cookies already provided (“opt-out”). Opt-out is provided for so-called “technical cookies” (art. 122 of the Privacy Code), as well as for cookies that do not fall under “technical cookies” previously accepted (“opt-in”) by the user.
How to disable cookies in various browsers:
Internet Explorer
1. To open Internet Explorer, click the Start button. In the search box, type Internet Explorer and then in the list of results click Internet Explorer.
2. Click the Tools button and then Internet Options.
3. Click the Privacy tab and under Settings move the slider up to block all cookies or down to allow them all and then click OK.
Blocking cookies might prevent the correct display of some web pages.
Firefox
To set Firefox to block cookies from all websites:
1. Click the menu button and select Options.
2. Select the Privacy panel.
3. Under History settings, select the option use custom settings.
4. Uncheck Accept cookies from sites.
5. Click OK to close the options window.
Google Chrome
1. Select the Chrome menu icon.
2. Select Settings.
3. At the bottom of the page, select Show advanced settings.
4. In the “Privacy” section, select Content settings.
5. Select Block sites from setting any data.
6. Select Done.
Based on this distinction, the user can proceed to disable and/or delete cookies (“opt-out”) through their browser settings and to disable and/or delete individual non-“technical” cookies provided by third parties by accessing the website managed by the European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) at www.youronlinechoices.eu
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to allow the collection and anonymous analysis of information on the usage behavior of our site (including your IP address).
This information is transmitted to Google, which processes it for the purpose of compiling reports for our operators regarding your activities on the website itself. This site does not use (and does not allow third parties to use) the Google analysis tool to monitor or collect your personally identifiable information. Google does not associate your IP address with any other data held by Google nor does it seek to link an IP address with the identity of a computer user. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law or where such third parties process the information on Google’s behalf. You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate setting on your browser, but this may prevent you from using all the features of this website. By using our site, you consent to the processing of your data by Google in the manner and for the purposes set out above.
—ENGLISH—
Cookie
This website uses cookies in several places in order to maintain functionality. They are used to make the website more user-friendly and more effective.
Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Cookies set on your computer do no harm and do not contain viruses, but enhance the functionality of this website.
Cookies triggered by this site may optionally contain portions of your personal information. You can disable the storage of cookies in your browser even if you have the necessary access rights.
If necessary, not all functions within this site will be available in this case, but the basic functions will still be usable.
More info here: http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm
